diff --git a/src/i18n/de.js b/src/i18n/de.js
index 8307fa6..d0d47fa 100644
--- a/src/i18n/de.js
+++ b/src/i18n/de.js
@@ -126,7 +126,8 @@ export default {
         consent_version: "Zugestimmte Geschäftsbedingungen",
       },
       helper: {
-        deactivate: "Deaktivierte Nutzer können nicht wieder aktiviert werden.",
+        deactivate:
+          "Sie müssen ein Passwort angeben, um ein Konto wieder zu aktivieren.",
         erase: "DSGVO konformes Löschen der Benutzerdaten",
       },
       action: {
diff --git a/src/i18n/en.js b/src/i18n/en.js
index c2515f1..43788ed 100644
--- a/src/i18n/en.js
+++ b/src/i18n/en.js
@@ -124,7 +124,7 @@ export default {
         consent_version: "Consent version",
       },
       helper: {
-        deactivate: "Deactivated users cannot be reactivated",
+        deactivate: "You must provide a password to re-activate an account.",
         erase: "Mark the user as GDPR-erased",
       },
       action: {