mirror of
https://github.com/pixelfed/pixelfed.git
synced 2024-11-09 16:24:51 +00:00
primeira tradución
This commit is contained in:
Xosé M
parent
9fbc5d0902
commit
8071f11370
8 changed files with 219 additions and 0 deletions
14
resources/lang/gl/README.md
Normal file
14
resources/lang/gl/README.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
# Tradución ao galego (gl) PIXELFED
|
||||
|
||||
## Notas
|
||||
|
||||
_v 1_
|
||||
|
||||
traducindo a versión beta
|
||||
_usuaria_ = persoa usuaria
|
||||
e así todo
|
||||
|
||||
|
||||
en _validator.php_ o uso do artigo _The_ é confuso no medio de tanta variable sin coñecer
|
||||
o contexto, así que unha vez se inclúa a tradución haberá que melloralo.
|
||||
En moitos casos quiteino cando o contido da variable (semella) actuar como nome.
|
||||
19
resources/lang/gl/auth.php
Normal file
19
resources/lang/gl/auth.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
/*
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
| Authentication Language Lines
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
||||
| The following language lines are used during authentication for various
|
||||
| messages that we need to display to the user. You are free to modify
|
||||
| these language lines according to your application's requirements.
|
||||
|
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'failed' => 'As credenciais non constan nos nosos rexistros.',
|
||||
'throttle' => 'Demasiados intentos de conexión. Por favor, inténteo de novo en :seconds seconds.',
|
||||
|
||||
];
|
||||
8
resources/lang/gl/notification.php
Normal file
8
resources/lang/gl/notification.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
'likedPhoto' => 'gustoulle a súa foto.',
|
||||
'startedFollowingYou' => 'comezou a seguila.',
|
||||
|
||||
];
|
||||
19
resources/lang/gl/pagination.php
Normal file
19
resources/lang/gl/pagination.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
/*
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
| Pagination Language Lines
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
||||
| The following language lines are used by the paginator library to build
|
||||
| the simple pagination links. You are free to change them to anything
|
||||
| you want to customize your views to better match your application.
|
||||
|
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'previous' => '« Anterior',
|
||||
'next' => 'Seguinte »',
|
||||
|
||||
];
|
||||
22
resources/lang/gl/passwords.php
Normal file
22
resources/lang/gl/passwords.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
/*
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
| Password Reset Language Lines
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
||||
| The following language lines are the default lines which match reasons
|
||||
| that are given by the password broker for a password update attempt
|
||||
| has failed, such as for an invalid token or invalid new password.
|
||||
|
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'password' => 'Os contrasinais deben ser ao menos de seis caracteres e concordar na confirmación.',
|
||||
'reset' => 'Restableceuse o seu contrasinal!',
|
||||
'sent' => 'Acabamos de enviarlle unha ligazón para restablecer o contrasinal!',
|
||||
'token' => 'Este testemuño de restablecemento de contrasinal non é válido.',
|
||||
'user' => "Non atopamos unha usuaria con ese enderezo de correo.",
|
||||
|
||||
];
|
||||
8
resources/lang/gl/profile.php
Normal file
8
resources/lang/gl/profile.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'emptyTimeline' => 'Esta usuaria aínda non publicou!',
|
||||
'emptyFollowers' => 'Esta usuaria aínda non ten seguidoras!',
|
||||
'emptyFollowing' => 'Esta usuaria aínda non segue a ninguén!',
|
||||
'savedWarning' => 'Só vostede pode ver o que gardou',
|
||||
];
|
||||
7
resources/lang/gl/timeline.php
Normal file
7
resources/lang/gl/timeline.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
'emptyPersonalTimeline' => 'A súa liña temporal está baldeira.'
|
||||
|
||||
];
|
||||
122
resources/lang/gl/validation.php
Normal file
122
resources/lang/gl/validation.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,122 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
/*
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
| Validation Language Lines
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
||||
| The following language lines contain the default error messages used by
|
||||
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
|
||||
| as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
|
||||
|
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'accepted' => 'O :attribute debe aceptarse.',
|
||||
'active_url' => 'O :attribute non é un URL válido.',
|
||||
'after' => 'A :attribute debe ser unha data posterior :date.',
|
||||
'after_or_equal' => 'A :attribute debe ser unha data posterior ou igual a must be a date after or equal to :date.',
|
||||
'alpha' => 'O :attribute só pode conter letras.',
|
||||
'alpha_dash' => 'O :attribute podería conter só letras, números e guións.',
|
||||
'alpha_num' => 'O :attribute podería conter só letras e números.',
|
||||
'array' => 'A :attribute debe ser unha cadea.',
|
||||
'before' => 'A :attribute debe ser unha data anterior a :date.',
|
||||
'before_or_equal' => 'A :attribute debe ser unha data anterior ou igual a :date.',
|
||||
'between' => [
|
||||
'numeric' => ' :attribute debe estar entre :min e :max.',
|
||||
'file' => 'O :attribute debe estar entre :min e :max kilobytes.',
|
||||
'string' => 'O :attribute debe ter entre :min e :max caracteres.',
|
||||
'array' => 'O :attribute debe ter entre :min e :max elementos.',
|
||||
],
|
||||
'boolean' => 'O campo :attribute debe ser verdadeiro ou falso.',
|
||||
'confirmed' => 'O :attribute de confirmación non coincide.',
|
||||
'date' => 'A :attribute non é unha data válida.',
|
||||
'date_format' => 'O :attribute non segue o formato :format.',
|
||||
'different' => ' :attribute e :other deben ser diferentes.',
|
||||
'digits' => ' :attribute deben ser :digits díxitos.',
|
||||
'digits_between' => ' :attribute debe ter entre :min e :max díxitos.',
|
||||
'dimensions' => 'The :attribute ten unhas dimensións de imaxe non válidas.',
|
||||
'distinct' => 'O campo :attribute ten un valor duplo.',
|
||||
'email' => 'The :attribute debe ser un enderezo de correo válido.',
|
||||
'exists' => 'O :attribute escollido non é válido.',
|
||||
'file' => ' :attribute debe ser un ficheiro.',
|
||||
'filled' => 'O campo :attribute debe ter un valor.',
|
||||
'image' => ' :attribute ten que ser unha imaxe.',
|
||||
'in' => ' :attribute escollido non é válido.',
|
||||
'in_array' => 'O campo :attribute non existe en :other.',
|
||||
'integer' => ' :attribute debe ser un enteiro.',
|
||||
'ip' => ' :attribute ten que ser un enderezo IP válido.',
|
||||
'ipv4' => ' :attribute ten que ser un enderezo IPv4 válido.',
|
||||
'ipv6' => ' :attribute ten que ser un enderezo IPv6 válido.',
|
||||
'json' => ' :attribute debe ser unha cadea JSON válida.',
|
||||
'max' => [
|
||||
'numeric' => ' :attribute non pode ser maior de :max.',
|
||||
'file' => ' :attribute non pode ser maior de :max kilobytes.',
|
||||
'string' => ' :attribute non pode ser maior de :max caracteres.',
|
||||
'array' => 'O :attribute non pode ter máis de :max elementos.',
|
||||
],
|
||||
'mimes' => ' :attribute debe ser un ficheiro de tipo: :values.',
|
||||
'mimetypes' => ' :attribute debe ser un ficheiro de tipo: :values.',
|
||||
'min' => [
|
||||
'numeric' => ' :attribute debe ser como mínimo :min.',
|
||||
'file' => ' :attribute debe ser como mínimo :min kilobytes.',
|
||||
'string' => ' :attribute debe ser como mínimo :min characters.',
|
||||
'array' => ' :attribute debe ter ao menos :min elementos.',
|
||||
],
|
||||
'not_in' => 'O :attribute escollido non é válido.',
|
||||
'not_regex' => 'O formato de :attribute non é válido',
|
||||
'numeric' => ' :attribute debe ser un número.',
|
||||
'present' => 'O campo :attribute debe estar presente.',
|
||||
'regex' => 'O formato de :attribute non é válido.',
|
||||
'required' => 'O campo :attribute é requerido.',
|
||||
'required_if' => 'O campo :attribute é requerido cando :other é :value.',
|
||||
'required_unless' => 'O campo :attribute é requerido a non ser que :other esté en :values.',
|
||||
'required_with' => 'O campo :attribute é requerido cando :values é presente.',
|
||||
'required_with_all' => 'O campo :attribute é requerido cando :values é presente.',
|
||||
'required_without' => 'O campo :attribute é requerido cando :values non está presente.',
|
||||
'required_without_all' => 'O campo :attribute é requerido cando non está presente :values.',
|
||||
'same' => ' :attribute e :other deben coincidir.',
|
||||
'size' => [
|
||||
'numeric' => ' :attribute debe ser :size.',
|
||||
'file' => ' :attribute debe ser :size kilobytes.',
|
||||
'string' => ' :attribute debe ser :size caracteres.',
|
||||
'array' => ' :attribute debe conter :size elementos.',
|
||||
],
|
||||
'string' => ' :attribute debe ser unha cadea.',
|
||||
'timezone' => ' :attribute debe ser unha zona válida.',
|
||||
'unique' => 'O nome :attribute xa está collido.',
|
||||
'uploaded' => ' :attribute fallou ao subir.',
|
||||
'url' => 'O formato de :attribute non é válido.',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
| Custom Validation Language Lines
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
||||
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
|
||||
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
|
||||
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
||||
|
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'custom' => [
|
||||
'attribute-name' => [
|
||||
'rule-name' => 'custom-message',
|
||||
],
|
||||
],
|
||||
|
||||
/*
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
| Custom Validation Attributes
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
||||
| The following language lines are used to swap attribute place-holders
|
||||
| with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
|
||||
| of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
|
||||
|
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'attributes' => [],
|
||||
|
||||
];
|
||||
Loading…
Reference in a new issue