pixelfed/resources/lang/he/web.php

<?php

return [

	'common' => [
		'comment' => 'תגובה',
		'commented' => 'הגיבו',
		'comments' => 'תגובות',
		'like' => 'אוהב',
		'liked' => 'אהבתי',
		'likes' => 'אהבות',
		'share' => 'שיתוף',
		'shared' => 'שיתפו',
		'shares' => 'שיתופים',
		'unshare' => 'ביטול-שיתוף',
		'bookmark' => 'שמירה',

		'cancel' => 'ביטול',
		'copyLink' => 'העתק קישור',
		'delete' => 'מחק',
		'error' => 'שגיאה',
		'errorMsg' => 'משהו השתבש. אנא נסו שוב מאוחר יותר.',
		'oops' => 'אופס!',
		'other' => 'אחר',
		'readMore' => 'קרא עוד',
		'success' => 'הצלחה',
		'proceed' => 'המשך',
		'next' => 'הבא',
		'close' => 'סגור',
		'clickHere' => 'לחץ כאן',

		'sensitive' => 'רגיש',
		'sensitiveContent' => 'תוכן רגיש',
		'sensitiveContentWarning' => 'פוסט זה עלול להכיל תוכן רגיש',
	],

	'site' => [
		'terms' => 'תנאי שימוש',
		'privacy' => 'מדיניות פרטיות',
	],

	'navmenu' => [
		'search' => 'חיפוש',
		'admin' => 'לוח בקרה למנהל',

		// Timelines
		'homeFeed' => 'פיד ביתי',
		'localFeed' => 'פיד מקומי',
		'globalFeed' => 'פיד גלובאלי',

		// Core features
		'discover' => 'גלו',
		'directMessages' => 'הודעות אישיות',
		'notifications' => 'התראות',
		'groups' => 'קבוצות',
		'stories' => 'סיפורים',

		// Self links
		'profile' => 'פרופיל',
		'drive' => 'כונן (דרייב)',
		'settings' => 'הגדרות',
		'compose' => 'צרו חדש',
		'logout' => 'התנתק/י',

		// Nav footer
		'about' => 'אודות',
		'help' => 'עזרה',
		'language' => 'שפה',
		'privacy' => 'פרטיות',
		'terms' => 'תנאים',

		// Temporary links
		'backToPreviousDesign' => 'חזרה לעיצוב הקודם'
	],

	'directMessages' => [
		'inbox' => 'הודעות נכנסות',
		'sent' => 'הודעות יוצאות',
		'requests' => 'בקשות'
	],

	'notifications' => [
		'liked' => 'אהבו לך',
		'commented' => 'הגיבו לך על',
		'reacted' => 'הגיבו לך על',
		'shared' => 'שיתפו לך',
		'tagged' => 'תייגו אותך בתוך',

		'updatedA' => 'עדכנו',
		'sentA' => 'שלחו',

		'followed' => 'עקבו',
		'mentioned' => 'ציינו',
		'you' => 'אתכם',

		'yourApplication' => 'בקשתכם להצטרפות',
		'applicationApproved' => 'אושרה!',
		'applicationRejected' => 'נדחתה. ניתן לשלוח בקשה חוזרת לאחר 6 חודשים.',

		'dm' => 'הודעה אישית',
		'groupPost' => 'פוסט קבוצתי',
		'modlog' => 'לוג מנהלים',
		'post' => 'פוסט',
		'story' => 'סטורי',
		'noneFound' => 'לא נמצאו התראות',
	],

	'post' => [
		'shareToFollowers' => 'שתף לעוקבים',
		'shareToOther' => 'שתף ל-אחר',
		'noLikes' => 'אין עדיין סימוני "אהבתי"',
		'uploading' => 'מעלה',
	],

	'profile' => [
		'posts' => 'פוסטים',
		'followers' => 'עוקבים',
		'following' => 'עוקב/ת',
		'admin' => 'מנהל מערכת',
		'collections' => 'אוספים',
		'follow' => 'עקוב',
		'unfollow' => 'הפסק מעקב',
		'editProfile' => 'ערוך פרופיל',
		'followRequested' => 'בקשת עקיבה',
		'joined' => 'הצטרפויות',

		'emptyCollections' => 'לא נמצאו אוספים',
		'emptyPosts' => 'לא נמצאו פוסטים',
	],

	'menu' => [
		'viewPost' => 'הצג פוסט',
		'viewProfile' => 'הצג פרופיל',
		'moderationTools' => 'כלי ניהול',
		'report' => 'דווח',
		'archive' => 'ארכיון',
		'unarchive' => 'הסר מהארכיון',
		'embed' => 'הטמע',

		'selectOneOption' => 'בחר באחד מהאפשרויות הבאות',
		'unlistFromTimelines' => 'העלם מטיימליינים',
		'addCW' => 'הוסף אזהרת תוכן',
		'removeCW' => 'הסר אזהרת תוכן',
		'markAsSpammer' => 'סמן בתור ספאמר (מציף)',
		'markAsSpammerText' => 'העלם והפעל אזהרת תוכן לפוסטים קיימים ועתידיים',
		'spam' => 'ספאם',
		'sensitive' => 'תוכן רגיש',
		'abusive' => 'תוכן מטריד או מזיק',
		'underageAccount' => 'תוכן עם קטינים',
		'copyrightInfringement' => 'הפרת זכויות יוצרים',
		'impersonation' => 'התחזות',
		'scamOrFraud' => 'הונאה',
		'confirmReport' => 'אישור דיווח',
		'confirmReportText' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם לדווח על פוסט זה?',
		'reportSent' => 'דיווח נשלח!',
		'reportSentText' => 'התקבלה הדיווח.',
		'reportSentError' => 'הייתה תקלה בדיווח פוסט זה.',

		'modAddCWConfirm' => 'אתם בטוחים שברצונכם להוסיף אזהרת תוכן לפוסט זה?',
		'modCWSuccess' => 'אזהרת תוכן נוספה בהצלחה',
		'modRemoveCWConfirm' => 'אתם בטוחים שברצונכם להסיר את אזהרת התוכן מפוסט זה?',
		'modRemoveCWSuccess' => 'אזהרת תוכן הוסרה בהצלחה',
		'modUnlistConfirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם להעלים פוסט זה?',
		'modUnlistSuccess' => 'פוסט הועלם בהצלחה',
		'modMarkAsSpammerConfirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם לסמן משתמש זה בתור ספאמר (מציף)? כל הפוסטים הקיימים ועתידיים יועלמו ואזהרת תוכן תופעל.',
		'modMarkAsSpammerSuccess' => 'חשבון סומן בתור ספאמר בהצלחה',

		'toFollowers' => 'עבור עוקבים',

		'showCaption' => 'הצג תיאור',
		'showLikes' => 'הצג כמות ״אהבתי״',
		'compactMode' => 'מצב מוקטן',
		'embedConfirmText' => 'בעט שימוש בהמטעה זו, הנכם מסכימים אל',

		'deletePostConfirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם למחוק פוסט זה?',
		'archivePostConfirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם להעביר פוסט זה לארכיון?',
		'unarchivePostConfirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם להוציא פוסט זה מהארכיון?',
	],

	'story' => [
		'add' => 'הוסף סטורי'
	],

	'timeline' => [
		'peopleYouMayKnow' => 'אנשים שאתם אולי מכירים',

		'onboarding' => [
			'welcome' => 'ברוכים הבאים',
			'thisIsYourHomeFeed' => 'זהו פיד הבית, פיד כרונולוגי של פוסטים מחשבונות אחריהם אתם עוקבים.',
			'letUsHelpYouFind' => 'אפשרו לנו לעזור לך למצוא אנשים מעניינים לעקוב',
			'refreshFeed' => 'ריענון הפיד',
		],
	],

	'hashtags' => [
		'emptyFeed' => 'לא נמצאו פוסטים עבור תיוג זה'
	],

	'report' => [
		'report' => 'דווח',
		'selectReason' => 'בחרו סיבה',
		'reported' => 'דיווח נשלח',
		'sendingReport' => 'שולח דיווח',
		'thanksMsg' => 'תודה על הדיווח, אנשים כמוכם מסעיים לשמור על בטחון קהילתנו!',
		'contactAdminMsg' => 'אם ברצונכם ליצור קשר עם מנהל לגבי הפוסט או דיווח הזה',
	],

];