pixelfed/resources/lang/gd/web.php
2022-03-01 22:15:51 -07:00

209 lines
7.1 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'common' => [
'comment' => 'Beachd',
'commented' => 'Beachd ris',
'comments' => 'Beachdan',
'like' => 'Cuir ris na h-annsachdan',
'liked' => 'Na annsachd',
'likes' => 'Na h-annsachdan',
'share' => 'Co-roinn',
'shared' => 'Ga cho-roinneadh',
'shares' => 'Ga cho-roinneadh',
'unshare' => 'Na co-roinn tuilleadh',
'bookmark' => 'Bookmark',
'cancel' => 'Sguir dheth',
'copyLink' => 'Dèan lethbhreac dhen cheangal',
'delete' => 'Sguab às',
'error' => 'Mearachd',
'errorMsg' => 'Chaidh rudeigin ceàrr. Feuch ris a-rithist an ceann greis.',
'oops' => 'Ìoc!',
'other' => 'Eile',
'readMore' => 'Leugh an còrr',
'success' => 'Chaidh leis',
'proceed' => 'Proceed',
'next' => 'Next',
'close' => 'Close',
'clickHere' => 'click here',
'sensitive' => 'Frionasach',
'sensitiveContent' => 'Susbaint fhrionasach',
'sensitiveContentWarning' => 'Dhfhaoidte gu bheil susbaint fhrionasach sa phost seo',
],
'site' => [
'terms' => 'Teirmichean a chleachdaidh',
'privacy' => 'Poileasaidh prìobhaideachd',
],
'navmenu' => [
'search' => 'Lorg',
'admin' => 'Deas-bhòrd na rianachd',
// Timelines
'homeFeed' => 'Inbhir na dachaigh',
'localFeed' => 'Inbhir ionadail',
'globalFeed' => 'Inbhir co-naisgte',
// Core features
'discover' => 'Fidir',
'directMessages' => 'Teachdaireachdan dìreach',
'notifications' => 'Brathan',
'groups' => 'Buidhnean',
'stories' => 'Sgeulan',
// Self links
'profile' => 'Pròifil',
'drive' => 'Draibh',
'settings' => 'Roghainnean',
'compose' => 'Cruthaich fear ùr',
'logout' => 'Clàraich a-mach',
// Nav footer
'about' => 'Mu dhèidhinn',
'help' => 'Cobhair',
'language' => 'Cànan',
'privacy' => 'Prìobhaideachd',
'terms' => 'Teirmichean',
// Temporary links
'backToPreviousDesign' => 'Till dhan cho-dhealbhachd roimhpe'
],
'directMessages' => [
'inbox' => 'Am bogsa a-steach',
'sent' => 'Air a chur',
'requests' => 'Iarrtasan'
],
'notifications' => [
'liked' => ' chuir iad seo uat ris na h-annsachdan aca:',
'commented' => ' thug iad beachd air seo uat:',
'reacted' => ' fhreagair iad ri seo uat:',
'shared' => ' cho-roinn iad seo uat:',
'tagged' => ' thug iad iomradh ort ann a sheo:',
'updatedA' => ' dhùraich iad',
'sentA' => ' chuir iad',
'followed' => ' lean iad air:',
'mentioned' => ' thug iad iomradh air:',
'you' => 'thusa',
'yourApplication' => 'Tha an t-iarrtas agad air ballrachd air a',
'applicationApproved' => 'ghabhail ris!',
'applicationRejected' => 'dhiùltadh. S urrainn dhut iarrtas air ballrachd a chur a-steach a-rithist às dèidh 6 mìosan.',
'dm' => 'teachdaireachd dhìreach',
'groupPost' => 'post buidhinn',
'modlog' => 'loga nam maor',
'post' => 'post',
'story' => 'sgeul',
'noneFound' => 'No notifications found',
],
'post' => [
'shareToFollowers' => 'Co-roinn leis an luchd-leantainn',
'shareToOther' => 'Co-roinn le càch',
'noLikes' => 'Chan eil seo na annsachd fhathast',
'uploading' => 'Ga luchdadh suas',
],
'profile' => [
'posts' => 'Postaichean',
'followers' => 'Luchd-leantainn',
'following' => 'A leantainn',
'admin' => 'Rianaire',
'collections' => 'Cruinneachaidhean',
'follow' => 'Lean air',
'unfollow' => 'Na lean tuilleadh',
'editProfile' => 'Deasaich a phròifil',
'followRequested' => 'Iarrar leantainn orm',
'joined' => 'Air ballrachd fhaighinn',
'emptyCollections' => 'Cha do lorg sinn cruinneachadh sam bith',
'emptyPosts' => 'Cha do lorg sinn post sam bith',
],
'menu' => [
'viewPost' => 'Seall am post',
'viewProfile' => 'Seall a phròifil',
'moderationTools' => 'Innealan na maorsainneachd',
'report' => 'Dèan gearan',
'archive' => 'Tasglannaich',
'unarchive' => 'Thoir às an tasg-lann',
'embed' => 'Leabaich',
'selectOneOption' => 'Tagh tè dhe na roghainnean seo',
'unlistFromTimelines' => 'Falaich o loidhnichean-ama',
'addCW' => 'Cuir rabhadh susbainte ris',
'removeCW' => 'Thoir air falbh an rabhadh susbainte',
'markAsSpammer' => 'Cuir comharra gur e spamair a th ann',
'markAsSpammerText' => 'Falaich o loidhnichean-ama ⁊ cuir comharra na frionasachd ri postaichean a tha ann s ri teachd',
'spam' => 'Spama',
'sensitive' => 'Susbaint fhrionasach',
'abusive' => 'Droch-dhìolach no cronail',
'underageAccount' => 'Cunntas fo-aoisich',
'copyrightInfringement' => 'Briseadh a-steach air còir-lethbhreac',
'impersonation' => 'Ann an riochd cuideigin eile',
'scamOrFraud' => 'Cleas-meallaidh no foill',
'confirmReport' => 'Dearbh an gearan',
'confirmReportText' => 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson gearan a dhèanamh mun phost seo?',
'reportSent' => 'Chaidh an gearan a chur!',
'reportSentText' => 'Fhuair sinn do ghearan.',
'reportSentError' => 'Thachair duilgheadas le gearan a dhèanamh mun phost seo.',
'modAddCWConfirm' => 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson rabhadh susbainte a chur ris a phost seo?',
'modCWSuccess' => 'Chaidh rabhadh susbainte a chur ris',
'modRemoveCWConfirm' => 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an rabhadh susbainte a thoirt air falbh on phost seo?',
'modRemoveCWSuccess' => 'Chaidh an rabhadh susbainte a thoirt air falbh',
'modUnlistConfirm' => 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am post seo fhalach o liostaichean?',
'modUnlistSuccess' => 'Chaidh am post fhalach o liostaichean',
'modMarkAsSpammerConfirm' => 'A bheil tu cinnteach gu bheil thu comharra an spamair a chur ris a cleachdaiche seo? Thèid gach post a tha ann is postaichean ri teachd fhalach o loidhnichean-ama agus rabadh susbainte a chur riutha.',
'modMarkAsSpammerSuccess' => 'Chaidh comharra an spamair a chur ris a chunntas',
'toFollowers' => 'dhan luchd-leantainn',
'showCaption' => 'Seall am fo-thiotal',
'showLikes' => 'Seal na h-annsachdan',
'compactMode' => 'Am modh dùmhlaichte',
'embedConfirmText' => 'Nuair a chleachdas tu an leabachadh seo, aontaichidh tu ri',
'deletePostConfirm' => 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am post seo a sguabadh às?',
'archivePostConfirm' => 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am post seo a chur dhan tasg-lann?',
'unarchivePostConfirm' => 'A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am post seo a thoirt às an tasg-lann?',
],
'story' => [
'add' => 'Cuir sgeul ris'
],
'timeline' => [
'peopleYouMayKnow' => 'Daoine as aithne dhut s dòcha',
'onboarding' => [
'welcome' => 'Welcome',
'thisIsYourHomeFeed' => 'This is your home feed, a chronological feed of posts from accounts you follow.',
'letUsHelpYouFind' => 'Let us help you find some interesting people to follow',
'refreshFeed' => 'Refresh my feed',
],
],
'hashtags' => [
'emptyFeed' => 'Cha do lorg sinn post sam bith dhan taga hais seo'
],
'report' => [
'report' => 'Report',
'selectReason' => 'Select a reason',
'reported' => 'Reported',
'sendingReport' => 'Sending report',
'thanksMsg' => 'Thanks for the report, people like you help keep our community safe!',
'contactAdminMsg' => 'If you\'d like to contact an administrator about this post or report',
],
];