diff --git a/post/orhanizatsiia-bahatokorystuvatskoho-servera-ftp-na-bazi-vsftpd.md b/post/orhanizatsiia-bahatokorystuvatskoho-servera-ftp-na-bazi-vsftpd.md
index e3122d9..e7876b6 100644
--- a/post/orhanizatsiia-bahatokorystuvatskoho-servera-ftp-na-bazi-vsftpd.md
+++ b/post/orhanizatsiia-bahatokorystuvatskoho-servera-ftp-na-bazi-vsftpd.md
@@ -212,6 +212,12 @@ dirmessage_enable=YES
 # бо доступ до них буде все одно, але про них можна забути і додати випадково.
 # * якщо потрібно обмежити доступ по масці - дивіться опції типу `deny_file`.
 force_dot_files=YES
+
+# інше
+# -------
+
+# підтримка кирилиці у назвах файлів
+utf8_filesystem=YES
 ```
 
 ### Фаєрвол
diff --git a/post/orhanizatsiia-hostyovoho-servera-ftp.md b/post/orhanizatsiia-hostyovoho-servera-ftp.md
index 46c6558..f19b9e4 100644
--- a/post/orhanizatsiia-hostyovoho-servera-ftp.md
+++ b/post/orhanizatsiia-hostyovoho-servera-ftp.md
@@ -57,6 +57,9 @@ pasv_max_port=10100
 
 # файл журналів
 vsftpd_log_file=/var/log/vsftpd.log
+
+# підтримка кирилиці у назвах файлів
+utf8_filesystem=YES
 ```
 * інші опції я лишив як є, але це актуально лише для моєї версії vsftdp - будьте уважні!