From 2898d8f2a1ee5ab26767fce46e2d7a2d1d7368c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ps <ps@gemlog>
Date: Wed, 1 Apr 2026 09:59:34 +0300
Subject: [PATCH] add `ffmpeg-aacp-on-fedora-linux.gmi`

---
 public/uk/ffmpeg-aacp-on-fedora-linux.gmi | 108 ++++++++++++++++++++++
 public/uk/index.gmi                       |   1 +
 2 files changed, 109 insertions(+)
 create mode 100644 public/uk/ffmpeg-aacp-on-fedora-linux.gmi

diff --git a/public/uk/ffmpeg-aacp-on-fedora-linux.gmi b/public/uk/ffmpeg-aacp-on-fedora-linux.gmi
new file mode 100644
index 0000000..0f1af9b
--- /dev/null
+++ b/public/uk/ffmpeg-aacp-on-fedora-linux.gmi
@@ -0,0 +1,108 @@
+# Збірка ffmpeg з підтримкою AAC+ засобами FDK AAC
+
+В рамках сетапу ретрансляції радіо "Культура" на радіо Pidpilne, був приємно здивований високою якістю звуку AAC+ при низьких бітрейтах (до 16) і вирішив поряд з онлайн-ретрансляціями ще й додати у цьому форматі дампи деяких подкастів з Youtube.
+
+Але виявилось, що просто перекодувати потік з yt-dlp засобами ffmpeg з репозиторіїв Fedora не вийде, через ліцензійні обмеження GNU/GPL. Довелось зібрати ffmpeg з сорсу - код потрібних кодеків є відкритим, хоч і не вільним для поширення:
+
+> License: nonfree and unredistributable
+
+## Системні залежності
+
+``` bash
+sudo dnf remove ffmpeg
+sudo dnf install fdk-aac-devel
+```
+
+Переконайтесь, що бібліотека fdk-aac розпізнається системою:
+
+``` bash
+$ pkg-config --modversion fdk-aac
+2.0.3
+```
+
+### fdk-aac
+
+Опціонально, останню версію fdk-aac можна зібрати з початкового коду:
+
+``` bash
+git clone https://github.com/mstorsjo/fdk-aac.git
+cd fdk-aac
+./autogen.sh
+./configure
+make -j$(nproc)
+sudo make install
+```
+* для видалення: `sudo make uninstall`
+
+В мене цей варіант не спрацював (можливо) через не правильну лінковку, тому згодом я встановив `fdk-aac-devel`, а даний приклад компіляції - просто лишаю для нотатки як є, може згодиться потім.
+
+## ffmpeg
+
+``` bash
+git clone https://github.com/FFmpeg/FFmpeg.git
+cd FFmpeg
+./configure --enable-libfdk-aac
+make -j$(nproc)
+sudo make install
+```
+* для видалення: `sudo make uninstall`
+
+## Тестування
+
+``` bash
+$ ffmpeg -encoders | grep fdk
+A....D libfdk_aac           Fraunhofer FDK AAC (codec aac)
+
+$ ffmpeg -hide_banner -h encoder=libfdk_aac
+Encoder libfdk_aac [Fraunhofer FDK AAC]:
+    General capabilities: dr1 delay small
+    Threading capabilities: none
+    Supported sample rates: 96000 88200 64000 48000 44100 32000 24000 22050 16000 12000 11025 8000
+    Supported sample formats: s16
+    Supported channel layouts: mono stereo 3.0 4.0 5.0 5.1 6.1(back) 7.1(wide) 7.1 5.1.2(back)
+...
+```
+
+## Перекодування
+
+Нижче - мої приклади з низькими бітрейтами та максимальною компактністю для "голосу".
+
+### Моно (HE-AAC v1)
+
+``` bash
+ffmpeg -i input.wav -c:a libfdk_aac -profile:a aac_he -b:a 16k -ar 22050 output.m4a
+```
+
+### Стерео (HE-AAC v2)
+
+``` bash
+ffmpeg -i input.wav -c:a libfdk_aac -profile:a aac_he_v2 -b:a 32k -ar 22050 output.m4a
+```
+
+### Перевірка
+
+На прикладі результату для "Стерео (HE-AAC v2)":
+
+``` bash
+$ ffprobe output.m4a
+...
+Audio: aac (HE-AACv2) (mp4a / 0x6134706D), 22050 Hz, stereo, fltp, 32 kb/s (default)
+...
+```
+
+### yt-dlp
+
+Довідка: на "вході" та "виході" використовується контейнер .m4a - він потрібен для збереження мета-інформації про відео:
+
+``` bash
+yt-dlp -x --audio-format m4a --postprocessor-args "ffmpeg: -c:a libfdk_aac -profile:a aac_he_v2 -b:a 32k -ar 22050" URL
+```
+* URL - ваше значення
+
+## Посилання
+
+=> https://trac.ffmpeg.org/wiki/Encode/AAC#fdk_aac
+
+### Дивіться також
+
+=> pidpilne.gmi Підпільне: ретрансляція українського мовлення
\ No newline at end of file
diff --git a/public/uk/index.gmi b/public/uk/index.gmi
index 4432a3f..2e68a37 100644
--- a/public/uk/index.gmi
+++ b/public/uk/index.gmi
@@ -16,6 +16,7 @@
 
 ### Нотатки
 
+=> ffmpeg-aacp-on-fedora-linux.gmi 2026-04-01 Збірка ffmpeg з підтримкою AAC+ засобами FDK AAC
 => agate-branch-with-raw-ipv6-host-support.gmi 2026-03-31 Гілка Agate з підтримкою хостів IPv6
 => meshname-as-permanent-and-green-alternative-to-dns.gmi 2026-03-31 Meshname як перманентна, енерго-ефективна альтернатива DNS
 => run-same-firefox-version-using-custom-profile.gmi 2026-03-29 Окремі профілі Firefox на базі спільного релізу