diff --git a/public/uk/index.gmi b/public/uk/index.gmi
index 01e46f2..0ac0c8b 100644
--- a/public/uk/index.gmi
+++ b/public/uk/index.gmi
@@ -9,6 +9,7 @@
 
 ### Статті
 
+=> peers-geo-location-for-transmission-gtk.gmi 2025-09-12 Гео-локація пірів для Transmission / GTK
 => my-first-impressions-of-flarum.gmi 2025-09-12 Мої перші враження від Flarum
 => rssto-convert-rss-feeds-into-multiple-formats.gmi 2025-09-03 rssto: конвертація фідів у різні формати
 => misfin-postal-satellite-of-geminispace.gmi 2025-09-02 Misfin - поштовий сателіт Geminispace
diff --git a/public/uk/peers-geo-location-for-transmission-gtk.gmi b/public/uk/peers-geo-location-for-transmission-gtk.gmi
new file mode 100644
index 0000000..50d2962
--- /dev/null
+++ b/public/uk/peers-geo-location-for-transmission-gtk.gmi
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Гео-локація пірів для Transmission / GTK
+
+Для тих, хто цікавиться географією своїх роздач, нагадаю, що для Transmission існує окрема гілка:
+=> https://github.com/365andreas/transmission/tree/country-flags
+
+Вона поки не змержена в апстрім і є частиною PR#7171:
+=> https://github.com/transmission/transmission/pull/7171
+
+Що там відбувається - не знаю, але для себе її успішно зібрав згідно інструкції і користуюсь тривалий час:
+=> https://github.com/transmission/transmission/pull/7171#issue-2589419397
+
+По суті, вона додає колонку Geo-IP до вікна властивостей роздачі (таб "Peers").
+На момент допису, останнє оновлення було внесене 2 місяці тому, отже гілка є актуальною.
+
+Від себе лише додам, що для збірки на Fedora 42, використовую наступний патч:
+=> https://github.com/transmission/transmission/pull/7171#issuecomment-3082171771
+
+
+``` gtk/IPToLocation.cc
+if (!Glib::file_test(mmdb_file, Glib::FileTest::EXISTS))
+```
+
+змінити на:
+
+``` gtk/IPToLocation.cc
+if (!Glib::file_test(mmdb_file, Glib::FileTest::FILE_TEST_EXISTS))
+```
\ No newline at end of file