add e-ink notes

public/uk/gemini-dl-is-batch-downloader-for-gemini-protocol.gmi

@@ -56,6 +56,22 @@ src/gemini-dl.php --crawl\
 * завантажуємо тільки графіку та сторінки Gemtext (включно з індексом в корені)
 * вимкнути слідування переадресаціям можна вказавши опцію `--follow 0`
 
+### Читання на пристроях E-ink
+
+Невеличкий спойлер щодо читання завантажених файлів на електронних чорнилах.
+
+Якщо у вас більш-менш сучасний рідер - спробуйте KoReader з плагіном Gemini:
+
+=> gemini://gemini.thegonz.net/gemini.koplugin/
+=> porting-koreader-on-pocketbook-602.gmi Мій досвід портування KoReader на старий PocketBook 602
+
+На старих девайсах, що не вміють Gemtext, але розуміють .txt - достатньо просто перейменувати завантажені розширення файлів .gmi на .txt (на щастя, формат Gemtext є тривіальним для читання у сирому вигляді)
+
+``` bash
+find /path/to/directory -type f -name "*.gmi" -exec bash -c 'mv "$0" "${0%.gmi}.txt"' {} \;
+```
+* `/path/to/directory` - актуальний шлях до завантаженого ресурсу
+
 ## Посилання
 
 => gemini://bbs.geminispace.org/s/PHP/34281 Обговорення анонсу на BBS