From 70e43667f33704c2b82e266049b5bb8876721a78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: postscriptum <postscriptum@gemlog>
Date: Tue, 17 Feb 2026 12:25:20 +0200
Subject: [PATCH] simplify rad id

---
 public/uk/build-xash3d-fwgs-half-life-on-haiku-os.gmi | 5 +----
 1 file changed, 1 insertion(+), 4 deletions(-)

diff --git a/public/uk/build-xash3d-fwgs-half-life-on-haiku-os.gmi b/public/uk/build-xash3d-fwgs-half-life-on-haiku-os.gmi
index 29a0627..d603889 100644
--- a/public/uk/build-xash3d-fwgs-half-life-on-haiku-os.gmi
+++ b/public/uk/build-xash3d-fwgs-half-life-on-haiku-os.gmi
@@ -78,12 +78,9 @@ cd xash3d-fwgs
 Або скачати, наприклад з торентів або Radicle/Git:
 
 ```
-rad:z3LRRg2os4mihf6n12P6m2Ukr4BfW
+git clone https://iris.radicle.xyz/z3LRRg2os4mihf6n12P6m2Ukr4BfW.git half-life-steam-id-70
 ```
 
-=> https://app.radicle.xyz/nodes/iris.radicle.xyz/rad%3Az3LRRg2os4mihf6n12P6m2Ukr4BfW iris
-=> https://app.radicle.xyz/nodes/rosa.radicle.xyz/rad%3Az3LRRg2os4mihf6n12P6m2Ukr4BfW rosa
-
 Детальніше про Radicle, читайте тут:
 
 => radicle-is-decentralized-p2p-git-dvcs.gmi Radicle: децентралізований P2P хостинг Git/DVCS