diff --git a/public/uk/diy-router-ups-based-on-usb-power-bank.gmi b/public/uk/diy-router-ups-based-on-usb-power-bank.gmi
new file mode 100644
index 0000000..74efdf4
--- /dev/null
+++ b/public/uk/diy-router-ups-based-on-usb-power-bank.gmi
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Саморобний UPS для роутера на базі пауер-банку USB
+
+Давно збирався зробити релейний перемикач між блоком живлення і побутовим пауер-банком Redmi на 5-12 v / 20000 mAh. Про свій досвід прямого живлення без жодних стабілізаторів шляхом перепайки USB конекторів - описував у матеріалі:
+
+=> powering-a-household-wi-fi-router-from-a-power-bank.gmi Живлення побутового роутера Wi-Fi від пауер-банку
+
+Можливості придбати спеціалізований ґаджет по типу EcoFlow у мене немає, збирав з чого було: знайшов старі пристрої та "запозичив" в одних - конектори, в інших - сумісний блок живлення від мережі, щоб не псувати оригінальний від модема. Також, в мене завалялась коробка з реле:
+
+=> https://arduino.ua/prod393-rele-5v-10a-srd-5vdc-sl-c Реле 5В 10А SRD-5VDC-SL-C
+=> https://arduino.ua/prod1354-rele-12v-10a-srd-12vdc-sl-c Реле 12В 10А SRD-12VDC-SL-C
+
+У пауер-банка є 2 гнізда USB, у той час як в мене - аж цілих три потенційних споживача:
+
+* Wi-Fi роутер (12V / 1A)
+* Оптичний термінал (12V / 0.5A)
+* Raspberry Pi - (5v / 1A)
+
+Перші два я вирішив вивести на перше гніздо USB, а одноплатник - на інший, бо по-перше він доволі потужний а подруге - має 5 v блок живлення і експериментувати з подачею спільних 12 я не хочу. Таким чином, для перших двох ґаджетів у мене вийшов пучок з двох круглих конекторів, один з контактів яких я пускаю на контрольне реле, а інші зпаюю на "масу".
+
+Після завершення пайки, перевірив мультиметром та посадив релюху на термоклей, втопивши в ньому і водночас ізолювавши таким чином контакти; дроти затягнув хомутом, щоб випадково не смикнути. Вийшло трохи страшно, з ізолентою, але такі умови:
+
+=> diy-router-ups-based-on-usb-power-bank/photo.webp Фото з номерами контактів реле
+
+Для моделі реле SRD-12VDC-SL-C, розпайка є наступною:
+
+* плюсовий дріт блока живлення, я пускаю на 3 і 5
+* мінусовий того ж блоку живлення - на 1
+* всі три мінусові контакти (кругляки на модем, термінал та USB) згортаю та припаюю до 1
+* два плюсові контакти кругляків на модем і термінал - на 2
+* і плюсовий від USB пауер-банку на 4
+
+Таким чином, контакти 1 (-) / 3 (+) замикають реле - при наявності живлення та водночас плюсова "трійка" подає з нього плюс на центральний контакт 2; у разі вимкнення світла, реле розмикається і замикає плюсовий контакт (USB) від пауер-банку.
+
+Попереду тести. Якщо пауер-банк не встигатиме віддавати потрібну напругу (мені здається що його контролер це здійснює поступово) і модем йтиме в ребут, спробую впаяти ємнісний конденсатор.
\ No newline at end of file
diff --git a/public/uk/diy-router-ups-based-on-usb-power-bank/photo.webp b/public/uk/diy-router-ups-based-on-usb-power-bank/photo.webp
new file mode 100644
index 0000000..0a5a530
Binary files /dev/null and b/public/uk/diy-router-ups-based-on-usb-power-bank/photo.webp differ
diff --git a/public/uk/index.gmi b/public/uk/index.gmi
index afc7d5f..282bb76 100644
--- a/public/uk/index.gmi
+++ b/public/uk/index.gmi
@@ -12,6 +12,7 @@
 
 ### Нотатки
 
+=> diy-router-ups-based-on-usb-power-bank.gmi 2025-11-07 Саморобний UPS для роутера на базі пауер-банку USB
 => first-experience-with-ollama-llm.gmi 2025-11-06 Перший досвід з Ollama / LLM
 => znc-irc-bouncer-setup.gmi 2025-11-05 Встановлення та налаштування IRC-баунсера ZNC в Linux
 => cosmic-desktop-test-drive-on-fedora.gmi 2025-11-04 Тест-драйв COSMIC на Fedora
diff --git a/public/uk/powering-a-household-wi-fi-router-from-a-power-bank.gmi b/public/uk/powering-a-household-wi-fi-router-from-a-power-bank.gmi
index 46d8687..c8280bc 100644
--- a/public/uk/powering-a-household-wi-fi-router-from-a-power-bank.gmi
+++ b/public/uk/powering-a-household-wi-fi-router-from-a-power-bank.gmi
@@ -7,4 +7,8 @@
 Ще я про це писав тут:
 => https://devzone.org.ua/qna/zyvlennia-routera-vid-paverbanku-napriamu-5v
 
-За цей час, жодного разу не пошкодував про свій експеримент з перевірки вбудованих стабілізаторів: нічого не погоріло, не залагало, пауер-банк - досі живий і передає вам привіт.
\ No newline at end of file
+За цей час, жодного разу не пошкодував про свій експеримент з перевірки вбудованих стабілізаторів: нічого не погоріло, не залагало, пауер-банк - досі живий і передає вам привіт.
+
+## Читайте також
+
+=> diy-router-ups-based-on-usb-power-bank.gmi Саморобний UPS для роутера на базі пауер-банку USB
\ No newline at end of file