diff --git a/public/uk/index.gmi b/public/uk/index.gmi
index 1d5bd0d..18dee4c 100644
--- a/public/uk/index.gmi
+++ b/public/uk/index.gmi
@@ -1,6 +1,6 @@
-> ...якщо цьому є творець, то він - революціонер,
-> експериментатор або вигнанець системи
-> споконвічного спокою...
+> сучасний комп'ютер - як місто:
+> ти можеш його очолити,
+> але ніколи не зможеш контролювати.
 
 ### Ласкаво просимо
 
diff --git a/public/uk/perl/computer.gmi b/public/uk/perl/computer.gmi
new file mode 100644
index 0000000..ccb4d73
--- /dev/null
+++ b/public/uk/perl/computer.gmi
@@ -0,0 +1,5 @@
+# Комп'ютер
+
+Сучасний комп'ютер - як місто:
+ти можеш його очолити,
+але ніколи не зможеш контролювати.
\ No newline at end of file
diff --git a/public/uk/perl/index.gmi b/public/uk/perl/index.gmi
index 6f5ac64..26afc42 100644
--- a/public/uk/perl/index.gmi
+++ b/public/uk/perl/index.gmi
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 Ну ось, знову воно...
 
+=> computer.gmi 2026-03-17 Комп'ютер
 => politics.gmi 2026-03-06 Політики
 => freedom.gmi 2026-03-04 Свобода
 => exorcism.gmi 2026-03-04 Екзорцизм