diff --git a/public/uk/soju-irc-bouncer-setup.gmi b/public/uk/soju-irc-bouncer-setup.gmi index fbc6d45..1fa406e 100644 --- a/public/uk/soju-irc-bouncer-setup.gmi +++ b/public/uk/soju-irc-bouncer-setup.gmi @@ -73,6 +73,14 @@ hostname soju sojudb create-user usoju -admin ``` * usoju - це юзернейм облікового запису адміністратора soju +* команду sojudb потрібно виконувати від того системного користувача, від якого пускатиметься баунсера soju, та з тієї теки, де очікується розташування файлу soju.db (у нашому випадку - домашня тека користувача) + +Якщо потребно змінити пароль, переходимо у теку з soju.db та виконуємо: + +``` bash +sojudb change-password +``` +* вказавши потрібний На облікові файли, для запобігання траверсивного доступу, бажано поставити права 0600: