add agate-virtual-host-usage-examples.gmi

public/uk/agate-virtual-host-usage-examples.gmi

@@ -0,0 +1,47 @@
+# Специфіка роботи з віртуальними хостами Agate
+
+Давно користуюсь цим сервером, але тільки недавно второпав його нюанси. Зокрема, як направляти трафік з різних віртуальних хостів (доменів) на спільну теку без створення символічних посилань. Це зручно, якщо хостити капсулу на різні мережі - I2P, Yggdrasil, тощо.
+
+## Сценарії
+
+Наведені нижче приклади - актуальні для Agate v3.3.19
+
+### Мульти-домен на спільну теку
+
+Це зручно, якщо наприклад, домен має декілька аліасів для спільного контенту:
+
+* ps.i2p - домен для користувачів мережі I2P
+* ps.ygg - домен для користувачів мережі Yggdrasil
+
+Для цього, достатньо не вказувати аргумент(и) `--hostname`:
+
+``` bash
+agate --content /path/to/content
+```
+* /path/to/content - тека для ps.i2p, ps.ygg
+
+### Мульти-домен на однойменну теку
+
+Якщо вказати більше одного аргумента `--hostname` для кожного з доменів, то сервер шукатиме відповідну для хоста теку в локації `--content`:
+
+``` bash
+agate --content /path/to/content\
+      --hostname ps.i2p\
+      --hostname ps.ygg
+```
+* /path/to/content/ps.i2p - шлях для `--hostname ps.i2p`
+* /path/to/content/ps.ygg - шлях для `--hostname ps.ygg`
+
+### Маршрутизація без DNS
+
+В оверлейних IPv6 мережах типу Yggdrasil, використання DNS є другорядним і перевага надається URL на базі статичного IP. На момент допису, такої підтримки сервер Agate не має. Можливо, знайду час на доопрацювання, а в якості тимчасового рішення - можу порадити сервер gmid (clang)
+
+=> gmid-server-for-gemini-protocol.gmi Gmid - багатофункціональний сервер для Gemini
+
+## Посилання
+
+=> https://github.com/mbrubeck/agate/blob/master/README.md#virtual-hosts Офіційна документація
+
+### Дивіться також
+
+=> i2p-capsule-in-gemini-space-with-agate.gmi Публікація капсули Gemini в I2P на прикладі сервера Agate

public/uk/i2p-capsule-in-gemini-space-with-agate.gmi

@@ -116,4 +116,12 @@ WantedBy=multi-user.target
 
 Після цього, можна відкрити адресу в браузері, наприклад:
 
-=> gemini://shxxkkrws2m6qowjse5jpgmu64vzupnnhxrhdzrn6fr6m7ynddbq.b32.i2p
+=> gemini://shxxkkrws2m6qowjse5jpgmu64vzupnnhxrhdzrn6fr6m7ynddbq.b32.i2p
+
+## Посилання
+
+=> https://devzone.org.ua/post/publikatsiia-kapsuly-gemini-v-i2p-na-prykladi-servera-agate Веб-адаптація цього матеріалу з коментарями на DevZone
+
+### Дивіться також
+
+=> agate-virtual-host-usage-examples.gmi Специфіка роботи з віртуальними хостами Agate

public/uk/index.gmi

@@ -12,6 +12,7 @@
 
 ### Нотатки
 
+=> agate-virtual-host-usage-examples.gmi 2025-11-19 Специфіка роботи з віртуальними хостами Agate
 => custom-proxy-option-per-server-in-the-halloy-irc.gmi 2025-11-18 Реалізував опцію вибіркового проксі в IRC-клієнті Halloy
 => soju-irc-bouncer-setup.gmi 2025-11-17 Встановлення та базове налаштування IRC-баунсера soju
 => radicle-is-decentralized-p2p-git-dvcs.gmi 2025-11-16 Radicle: децентралізований P2P хостинг Git/DVCS